Evolução segue três gerações de uma família judia, da Segunda Guerra Mundial até a Berlim contemporânea. Atormentadas por memórias surrealistas dos tempos de batalha, traumas da época tornam-se geracionais, encontrando novas expressões no presente. Como processar seu passado, em uma sociedade que ainda está lidando com as feridas de sua própria história?